Bunun bu kadar Tatmin edici olacağını hiç düşünmemiştim.
Ne zaman melek gözlerinin içine baksam
İçimde kelimelerin açıklayamayacağı bir şok olur
Ve hiç bir açıklaması yok
Hareketlerinde birşey İnkar edemem
Dudaklarından çıkan her kelime bir ninni
Kaderin bir dönüşü hayatı yaşamaya değer kılar
Sen altın ve gümüşsün
Aklımı kaybetmeyeceğimi söylemiştim
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Tekrar aşık olmayacaktım
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Ve senin öylece gitmene izin veremem
Bu hissi kaybedemem
Çok az da olsa o değerli anlarımızı
Hadi uzaklara gidelim Oynamakdan başka yapacak bişey olmayan yerlere
Bana gösterildin kaderimde seninle beraber
Hiç bi açıklaması yok
Aklımı kaybetmeyeceğimi söylemiştim
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Tekrar aşık olmayacaktım
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Ve senin öylece gitmene izin veremem
Bu hissi kaybedemem
Kaderin bir dönüşü hayatı yaşamaya değer kılar
Sen altın ve gümüşsün
Aklımı kaybetmeyeceğim demiştim
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Tekrar aşık olmayacaktım
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Ve senin
Öylece gitmene izin veremem
PoP 80lerin en büyük albümüydü...
... ama bugün onlar Colin Thompson'un eski grubu olarak tanınıyorlar
Colin, ya da kraliçe tarafından yükseltildikten sonra, "Sir Colin"...
... milyonlarca albüm satacak, blockbuster film stüdyosunun yıldızı...
... ve kendi parfümünü üretti, "Colin'den bi esinti."
Ama size bir soru:
PoP'daki diğer adamın isimini hatırlıyor musun?
Alex Fletcher'a ne oldu?
Bu gece "80lerde olanların savaşında" öğreneceğiz.
Bizce bu Amerika idol'ünden daha büyük olacak
Evet, sen ne düşünüyorsun, Alex?
Bunu sevdim.
Bir çok sebepten mükemmel, nerden başlasam bilemiyorum bile.
Harika.
Çünkü bu "olanları" olayı yüzünden ...
...bize katılan bazı insanlarla sorun yaşadık.
Gerçekten mi? Gerçekten mi?
Görüyorsun, ben buna katılmıyorum. Ben mutlu bir olanım. Gerçekten.
Çok açık bir ifade: "Geçmişte yaşıyorum.
Yaptığım bütün güzel şeyler geçmişte kaldı.
Şimdilerde benden yeni ve heyacan verici bişeyler beklemeyin."
Gerçekten bütün baskıyı alır. Özelliklede ilk buluşmada.
Harika.
Biz birkaç gösteri çektik bile...
...Ve bu hafta yayınlamaya başlıyoruz.
Bazı göstericiler REO Speedwagon...
- Speedwagon. ...Flock of Seagulls(martı sürüsü)...
Flock? Tamam.
...Debbie Gibson, Tiffany... - Debbie.
- Vay be. ...ve Frankie Goes to Hollywood(Frakie hollywood'a gider).
Bu yüzden "rahatla"
Güzel.
Güzel. Tamam. büyük düşmanlar, hepsi.
Ve bu akşam kaç tane şarkı söylemem gerekiyor?
İki tane söylemek isterdim, bilirsin
Bir halk şarkısı sonra belki tempoyu biraz artırırız...
...biraz dans edilebilecek bişeyler.
Şarkı söylemek gibi gösterilerin olacağına sözveremem.
Pardon? kafam karıştı. O zaman ne yapıcaz?
Boks.
Bu yüzden programın adı 80lerde olanların savaşı
Sadece kazanan şarkı söyleyecek.
Tamam, tamam, tamam. anladım.
- Merhaba Bay Fletcher. - Merhaba Willy.
İyi günler.
Evet, çok eğlendim.
- Evet, işte geldi. - Oh, menajerim.
Tamam, dinle, Boksdan bahsettikleri konusunda hiç bir fikrim yoktu.
Bana kimse tek kelime dahi etmedi, yemin ederim.
Hayır, sorun değil. Flock of Seagulls(martı sürüsü)'ı kesin yenerim.
89'da onlarla birkaç kere kavga etmiştik ve dövmüştük. Küçük kızlar gibi ağlamışlardı.
Tamam, dinle. Benim hatam ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum, ama altüst olmadım.
Ve neden biliyor musun?
İlgimi çekmeye başladın.
Onun yüzünden.
Cora Corman. Dünya'nın en büyük yıldızı.
Britney ve Christina'nın toplamından bile daha büyük.
Kimi sevdiğini bir tahmin et.
Ülkesini?
Seni. O çok büyük bir PoP hayranı ve seninle tanışmak istiyor, Alex.
Bekle, bekle.
Khan, seni özlemiştim.
Alex, Sophie burda seni bekliyor.
Bu şaka gibi. O kim?
Bitkilerinle ilgilenecekmiş.
Ama Jane zaten ilgileniyor.
İşi beş dakikada bitirecek, ve şu an onun için en uygun zaman.
Durdurulamayacağa benziyor. Yukarı yolla.
Evet yeniden anlat. Cora Corman...
Neden bitkilerin için bi bayan tuttun? Ve aslında neden bitkilerin var?
Çünkü bazen...
...bayanlara bana eve kadar eşlik ederler...
...ve birisi bi ara bitkilerin bayanları rahatlattığını keşfetmiş.
Bu doğru mu? Bitkiler bayanları rahatlatır mı?
Yani, belki bitkilerim olsaydı hala evli olabilirdim.
Evet, bence de sorun buydu.
Susan'ın öfkeli seks hastalığı değil...
...senin bitki eksikliğindi.
Bekle.
- Merhaba, ben Sophie Fisher. - Ben Alex Fletcher.
- Jane'in mesajını almadınız mı? - Hayır. Mesajlarını dinlemeye...
Birkaç günlüğüne bitkilerle benim ilgileniceğimi size bildirmesi gerekirdi.
Çok güzel. tamam, içeri gel.
Teşekkürler.
Umarım sizin kendinizin bir sulama şişeniz vardır. Jane bana herkesde olduğu söylemişdi.
Ama sonuncu, Bay Werther, nerdeyse 80inde, onun bir sulama şişesi yoktu...
...Bana kızdı ve Almanca bağırmaya başladı:
Ne dediğini anlayacak kadar Almanca biliyorum.
Almanca lanetlenene kadar lanetlemiş sayılmıyorsunuz.
Neden bahsettiğinizi anlıyorum. Bir keresinde Alman bi kız arkadaşım vardı.
Malzemeler mutfakta musluğun altında. Ve kendime ait bir şişem de var.
Oh, tamam, teşekkürler
Merhaba, ben Chris Riley, Alex'in menajeriyim.
Oh, Sophie Fisher. Tanıştığımıza memnun oldum.
Mutfak?
- Evet. - Harika.
Evet Cora Corman ha? Süper değil mi? Buna inanabiliyor musun?
Tamam, bekle, bekle, bekle. İyi bir fikir mi? İyileri ve kötüleri.
İyiler: Çok büyük bir yıldız, büyük şöhret, müthiş para.
Kötüler?
Ne yaparsan yap, 40 yıl içinde ikimizde ölmüş olucaz.
Tamam. büyük yıldız, şöhret ve para ölüme karşı
Bence bunu düşünmeliyiz.
Tamam, güzel, çünkü Cora'nın bu akşam çekimi var.
- Çekim sonunda ikimizide orda istiyor. - Bu akşam?
- Evet, bu akşam.
İyi misin?
Yara bandı ve antibiyotik kremin var mı?
Hayır, hayır. Korkarım bu konuda yapabileceğim birşey yok.
Tamam.
Gitmeliyim çünkü, bilirsin enfeksiyon kapabilir.
Henüz pıhtılaşmadı, ama, demek istediğim, Ben biraz hastalık hastasıyımdır.
Sadece...dikkatli olamıyorsun.
Neyse, döner bitiririm.
Yani daha sonra. Yani, sen burda yaşıyorsun. Ben daha sonra gelirim.
Gidip şuna bir baktıracağım.
Bir ilk yardım seti almalısın. Teşükkürler. İyi akşamlar. Görüşürüz.
Garip.
- Ona anahtar verme. - Hayır.
Bu akşamla ilgili bişeyler diyordun.
Bu akşam Cora ile buluşuyoruz.
Buda'mın sevincini almalıyım
Oh heyamola, heyamola
Buda'mın sevincini almalıyım
Oh heyamola, heyamola
Bir açıklama istiyorum
Ve tatlı kurtuluş
Ve sonsuz ateş
Bana sonsuz ateşi göster
Oturup meditasyon yapmak gibi
Beni yükselt Beni yükseltebilir misin?
Çok ruhani bir kız gibi.
Evet. Genç bir kızın dini incelediğini görmek güzel.
Elde etmezsen tatmin olmam
Buda'mın sevinci
Ve kes.
Mükemmel.
- Merhaba, Ben Ray, Coran'ın menajeri. - Chris Riley.
- Tanıştığımıza memnun oldum. - Alex Fletcher.
- Sizinle tanışmak çok güzel. - Selam, Ray...?
Sadece Ray. Cora burda, buyrun. Beni takip edin.
Bu Alex Fletcher ve menajeri, Chris Riley.
- Klibi beğendik. İnanılmazdı. - Evet.
Biliyor musun, keşke kızımıda alsaydım. O sana tapıyor.
Ben boşandım. Ama bu başka bir hikaye.
Bay Fletcher, Bu bir zevk.
Şarkınız "Benimle Bu Akşam Dans Et" ben 7 yaşındayken ebeveynlerimin boşanmasına götürdü.
Gerçekten mi? Vay.
Evet, çünkü onun kaydetdiğimizde 9 yaşındaydım.
Hayranlarımın müziğinizin bana verdiği ruhsal heyecanı bilmelerini isterim.
Bu çok hoş olurdu. Geliştirilmesi hoş olabilecek birkaç melodim var.
Oh, ben geçmişle yaşamam, Bay Fletcher. O çok uzun zaman önceydi.
Ben yeni bir şarkı yazmanızı istiyorum.
- Tamam. - Bakın...
...erkek arkadaşımdan yeni ayrıldım.
Neredeyse iki aydır beraberdik.
Korkunç bir tecrübeydi.
Ama Guru Mathashavin'in Aşka Geri Dönüş kitabını okudum.
Ve bu yeni şarkımızın adı olucak.
Ve Madison Square Garden'da turneme başladığımda...
...beraber seslendireceğiz.
Tamam. Sorun şu ki...
Ek olarak bu şarkıyı bitmek üzere olan ...
...yeni CD'mize koymak istiyoruz, bu yüzden Cumaya kadar hazır olmalı.
- Bu Cuma mı? - Evet, ama baskı altında hissetmeyin.
Eskilerden yedi şarkıcı "Aşka Geri Dönüş" üzerinde çalışıyor...
...yani işi batırsanız bile, yardım alabiliriz.
Mr. Fletcher, buna bir yarışma gibi bakmayın.
Eğer olucaksa, olur.
Bu kader.
Evet.
ya da hayır.
Tamam.
Cumaya kadar bir şarkı yazamam. Ne düşünüyordu acaba?
Tamam. Bak, bak, seninle dürüst olabilir miyim?
Tabi ki hayır. Sen benim menajerimsin. Seni kovarım.
Buna ihtiyacımız var.
O kadar da umutsuz değiliz. Yakında Eyalet karnavalları var.
Knott'un Dutları iptal mi edildi?
Bak. Hala Indiana eyalet karnavallarındayız, tamam mı?
Ama Teksas ve Arkansas bizi iptal etti.
- Elma toplama? - Elma toplama festivali devam...
...ama Büyük Macera'da bize on yerine üç gece verecekler. Tamam mı?
Tanrım. Hiç bir fikrim yoktu. Bana bunları neden söylemedin? Neden...?
Sana...Sana şimdi söylüyorum.
Alex, PoP'dan bu yana 15 sene geçti.
Eskilerin yerine yenileri sürekli geliyor.
Tears for Fears(korkular için gözyaşları) turneye çıkıyor. Spice Girls'ün birleştiği söyleniyor.
- Onlar benim izleyicilerim değiller. - Ricky Martin.
Ben öldüm. Ben öldüm. Ben öldüm. Ben bittim. Ben bittim.
- Hayır, sen ölmedin. - Barlarda sevabına iş yapıcam.
Hayır, yapmayacaksın. On üç yaşında çocukların senin kim olduğun konusunda hiç bir fikirleri yok.
Bunu bilmek güzel.
Ya sen? Sende artık başka bir müşteri bulursun.
Bak, Benim hakkımda endişelenme. Senin yeni imajın hakkında konsantre olmalıyız.
Sonra Knott'un dutları ve Büyük Macerayı alırız. Kim bilir?
- Belki Disneyland'ı bile alabiliriz. - Sataşma şimdi. Çok hassas bir durumdayım.
Sana birşey söyleyeyim, Alex. Cora için bir şarkı yapacaksın...
...ve bu senin için sihir krallığında bir reklam olacak, bebeğim.
Bir şarkı yazmak. Bütün bu kabusların geçtiğini zannetmiştim.
Sadece bir şarkı. Tek ihtiyacımız bu. Bir şarkı.
Ama bu...
...çok zaman alır, Biliyor musun?
Ve son on yıldır birşey yazmadım.
Şarkı sözü yazarına ihtiyacım var. Ve bu Colin dışında kimse için işe yaramadı.
Bak, Kısa sürede iyi birini bulmanın zor olduğu biliyorum...
...ama bizde bu çocuk var. Söylendiğine göre çok modern ve çok sinirliymiş.
Son zamanlarda Avril'le çalıştı.
Çok üzgünüm. Çok üzgünüm. Sadece burda biraz takıldım.
Sözleri beğenmediysen, açıkca söyle.
Hayır, Hayır, Hayır, Hayır. Bu sözler çok, çok güçlü.
Daha ticari bişeylere mi ihtiyacın var? daha PoP-su?
Bu ince örtülü aşağılamarı bir saniyeliğine bir kenar bırak.
- Merhaba. - Merhaba.
- Khan gelebileceğimi söylemişti. - Onlar bütün bir eli koruyabilir.
Biliyorum. Gereksiz yere çok büyük yaptım.
Ben sadece enfeksiyonlardan hoşlanmam. Ama biryandan da, onlardan kim hoşlanır ki?
- Belki penisilin yapan kişiler. - Bu iki taraflı bir hikaye.
Doğru. Naziler dışında. Tartışmanın diğer kısmını gerçekten göremiyorum.
Pardon?
Özür dilerim. Sizi fark etmedim bile. Merhaba. Ben Sophie Fisher.
Evet, Sophie, bu Greg Antonsky. Tanınmış bir söz yazarıdır.
Gerçekten mi? Oh, ayağınıza dolaşmak istemem. Ancak zaten dolaştığımı görüyorum.
Ben mutfaktayım. Söylemene gerek yok.
Biraz ateşliymiş.
Güzel. Evet. Ondan hoşlandığına sevindim.
Buraya geri gelecek, değil mi?
Sanırım öyle. Ana gemiye dönmediği sürece.
Peki:
Bırak, ben kötü ve ateşli bir cadıyım
Gerçekten güzelim, ama pis bir orospuyum
Bağırır ve pençelerim Ve kanını dondururum
Ama aşka geri dönerken öleceksin
Hayır. Üçüncü minörle başla.Bunu dene.
Tamam. O zaman:
Bırak, ben kötü ve ateşli bir cadıyım
Gerçekten güzelim, ama pis bir...
Hadi ama. Ana fikri kaçırıyorsun.
İlk dizeden. "Bırak, ben kötü ve ateşli bir cadıyım" tamam.
Sonra...
Ama birazcık büyü ile, bir anda değişebilirim
Pardon. Ne dedin?
Hatırlamıyorum.
Sanırım,"Ama birazcık büyü ile, bir anda değişebilirim" di
- Çok güzel uydu. - Bunlar benim sözlerim değil.
Hayır, biliyorum, ama hoş bir cümle.
Bak, Eğer ayı ve arıdan başka bir şey üretemiyorsan ...
...neden bitki kızın sözleri bitirmesine izin vermiyoruz?
Bitki kız.
Bırak, ben kötü ve ateşli bir cadıyım
Ama birazcık büyü ile, bir anda değişebilirim
- Bitir. - Ben sadece bitkilerle ilgilenmek için burdayım.
Eğer söylememe izin verirsen işinide iyi yapıyorsun.
O plastik olsa bile.
Burda sadece zaman harcıyoruz.
Hadi süpürgemle yıldızların ötesine uçalım
Ve aşka geri dönerken büyülenelim
Ve sonra ne, "Hisler, sadece hisler"?
Beni iğrendiriyorsunuz.
Çok üzgünüm. Karışmamalıydım. Kendimi hiç frenleyemiyorum.
Hayır. Sorun değil, gerçekten.
Kalite kontrol işine geri dönmek zorundaydı zaten, neyse.
Dinle, sen hiç bişeyler yazdın mı?
Demek istediğim, herkes bişeyler yazar, bilirsin. aslında, herkes değil.
Cehalet bu ülkede çok yaygın.
Kız kardeşimin çalıştırdığı ...
...zayıflama merkezi için sloganlar yazarım.
PoP adında bir grup duydun mu?
Evet, elbette, herkes bilir. Kız kardeşim Rhonda onları çok severdi.
Onlarda şu saçma saç şekilleri ve kıyafetler vardı...
Oh, tanrım, sen onlardan birisin.
O saçlar o zamanlar çok modaydı.
- Çok özür dilerim. - Evet, sorun değil.
Şarkı sözü yazmak hakkında seninle konuşmak isterdim.
Ama ben şarkı sözü yazmam ki.
Tamam, belki biraz fikir üretiriz
Hiç sanmıyorum. Teklifini takdir etsemde.
Şimdi gidip kız kardeşime bebek bakıcılığı yapmam lazım. Yani, çocuklarına.
O şimdi 38, yani...teşekkürler.
Tamam, dinle. Cora Corman kim olduğunu biliyor musun?
Oh, evet. Yeğenim onu çok sever.
Tamam, onun için bir şarkı yazıyorum, eğer fikrini değiştirirsen...
...ve benimle çalışmakla ilgilenirsen, Beni ara, tamam mı?
Ya da eğer gülmek isterse, Bu akşam Hilton'da gösterim var.
Teşekkürler. Yani, ama gelemem, bilirsin. Üzgünüm.
"Yapamam," der gizemli. Ama ben gerçekten yapamam.
- Üzgünüm. Teklif için teşekkür ederim. - Evet.
Oh, tanrım.
Bir üst seviyeye geçmelisin, antika.
Üst seviyeye geçmelisin.
Sizinkiler geldi. Hemen yatağa. Yatağa. Bu bir tatbikat değil.
- Dişlerimizi bile fırçalamadık. - Hadi. Hadi. Yatağa.
- Merhaba. - Selam.
- Film nasıldı? - Beğendim.
- O ise uyudu. - Ben uyumayı sevdim.
- Yemek nasıldı? - Gerçekten güzel mekandı.
Eğer zayıflama merkezi işletiyorsan yemekten zevk almak gerçekden zor.
- Eğer şişmanlarsam, mali senem gider. - Tatlım, sen şişman değilsin.
Boka'da bir ofis açmak üzere olan sen değilsin. Ama teşekkür ederim, hayatım.
- Burda işler nasıldı? - Oh, evet. Güzel. Harika.
Çocuklar yediler ve yattılar.
Evet, o...Onlar gerçekten kötü çocuklar.
Tamam, tamam. Herkes yatağa. Babanızı gönderiyorum.
Vaay, Çok korktuk.
Sonra da ben geliyorum.
Hala nefes alıyorlar mı diye bir kontrol edeyim.
Hey, stres atmak için bişeyler yemek ister misin? Sadece bir dilim diyet kek.
Bugün birşeyler oldu... Bilmiyorum. Eve gitmeliyim.
Çok sinirlisin bu akşam.
Bilirsin, bazı şeyler için kendimi suçlu hissediyorum.
Senin için hiç alışılmadık.
Tamam, dinle. Sana söylemem gerek.
Senin sevdiğin bir gruptan bir çocukla tanıştım. Alex Fletcher PoP'dan?
Oh, Tanrım.
Neyse, Janen'in bitki işlerini yapıyordum. O yokken onun yerine ben bakıyorum.
Neyse, onun dairesine de bakıyor, ben oraya gittim.
Aslında, O ikinci seferdi.
Ve bu akşam gösterisini izlemeye davet etti.
Gary, Ben çıkıyorum!
Oh, tanrım. Onu seviyorum. Onu seviyorum. Onu seviyorum. Onu seviyorum.
- Aslında bu hikayenin sonu değildi. - Hadi. Giyinmeme yardım et.
Kırmızıyı mı giymeliyim?
Seni dans pistinin ötesinde gördüm
Gözümün köşesinin dışında
Bir bağlantı hissettim
Nasıl bilmiyorum, neden bilmiyorum
Kalmamalıydım Seni orda gördüğümde
Bir başka adamla
Ama beraber kaçtığımızda bişeyler söylediğini duyduğumu sandım:
"Bu planın parçası değildi"
Anlamsız bir öpücük
Böyle bitmemesi gerekiyordu
Anlamsız bir öpücük
Yanlış olduğunu biliyorduk Karşı koyamadık
Anlamsız bir öpücük
Sana aşık olana kadar
Kızlar, bana doğruyu söyleyin. Bu pantolonlar çok mu sıkı?
Oh, tanrım, oraya çıkmalıyım.
Ve işte iki yıl sonra buradayız
Şimdi geri dönmek için çok geç
Bitirmeliyiz Başlamamamız gereken şeyi
Bir şekilde ayrılmalıyız
Ama söylemesi yapmaktan daha kolay
İki kalp tek gibi attığında
Ve üç kalp beraber atmak için çok fazla
İşte bu yüzden hiç başlamamalıydık
Anlamsız bir öpücük
Yanlış olduğunu biliyorduk Karşı koyamadık
anlamsız bir öpücük
Sana aşık olana kadar
Bu şekilde sonsuza dek devam edemeyiz
Beraber olmamamız gerektiğinde
o yüzden beni burada tek başıma bırak
Sanırım bundan sonra Yanlız dans etmek zorundayım
Böyle bitmemesi gerekiyordu
- Alex! - Alex!
- Merhaba, kızlar. - Alex, ben Barbara.
Boston'da, 1989'da, Oteline gelmiştim...
Eğer Alex'i tekrar görmek isterseniz , tur programı için internet adresine bakın.
Ve Knott'un dut çiftliği gösterisi geçici olarak ertelendi, tamam mı?
Harika gösteri, ha? Seni seviyorlar. Senin için çok ateşliler.
Elbette, ayrıca ateşliler çünkü çoğu menopoza giriyor.
Bir saniye bekle. Boston'dan Barbara. Boston'dan.
O Barbara'yı hatırlıyorum. Hatırlıyorum. Bir saniyeliğine geri dönüyorum.
Hayır. Bu kızgın kocalarla başımızı belaya sokmak için kaçınmamızı sağlar.
- Gerek yok. O... -Selam.
Evet, selam.
Merhaba. Merhaba, merhaba. Çok güzel haber. Evet.
Chris, Sophie'yi hatırlıyor musun?
Hafızamda yeşerdi.
Daha önce çok esrarlı olduğum için özür dilemek istedim.
- Bu benim kız kardeşim, Rhonda. - Selam.
Çok üzgünüm. Ben... Çok harikaydınız bu akşam.
Tanıştık, değilmi? Evet? Orda bir düeti paylaştık.
Biliyorum. Neyse, Bir imza alabilir miyim?
Tabiki Rhonda.
- Birde resim çektirebilir miyiz? - Sadece bekarsan.
16 yıldır evliyim, ama taşa yazılmış hiç birşey yok.
Biraz kayar mısınız? Teşekkür ederim.
Aslında, teklifin için teşekkür etmek istiyorum.
- Ne teklifi? - Greg evimdeyken, kafiyeli piskopat...
Tekrar teşekkür ederim ona.
- evimdeydi, Sophie bazı gerçekten ilginç mısralar mırıldanırken.
Ben bitkilerle ilgileniyor zannediyordum.
Burada poz veriyorum.
- Onu taktir ediyorum... - Cumaya kadar bir şarkıya ihtiyacım var...
...ve akıllı bir söz yazarı bulmak inanılmaz zor.
Neden sözleri sen yazmıyorsun?
- Bu iş onun kabiliyetleri dışında. - Bu tamamen doğru.
Bir keresinde "you and me"(sen ve ben)'yi "autopsy"(otopsi) ile uyakladım
Aslında, o o kadar da kötü değildi.
Onunla birşeyler yapabilirdin. Bilirsin?
Şu düğmeye bas, canım Seni ve beni bulmak Bir aşkın otopsisini yapmak gibi
- Gördün mü, gördün mü. Bu çok iyiydi. - Fena değildi.
- Devam et. Daha başka. Nasıl devam eder? - Hiç bir fikrim yok.
Bu sefer birileri bizim heykelini yapabilirdi.
Bence ver ben çekeyim.
Bütün bir gün araştırabilirler Ve neyin yanlış olduğunu anlayamazlardı
Tanrım, sen... Sen kadın iç çamaşırı giyen bir Cole Portersın.
Elbette, bunu söylerken, Cole Porter muhtemelen kadın iç çamaşırı giymişti.
Neyse, bizi davet ettiğin için teşekkürler.
Tamam, sadece hızlı bir tane çekicem. Çekmeme izin ver. İzin ver çekeyim, Sophie.
- Çok teşekkür ederim. Harikaydı. - Bekle.
Çocuklar sizinle tanışmak güzeldi.
Yani Sophie'nin çalıştığı yer burası mı?
Evet. Birazdan burda olur.
Mükemmel. Mükemmel. Çok teşekkür ederim.
Ağırlığın ne kadar?
Sık sık değişiyorum. Evet.
Tamam, bak, Seni işe bu kadar karıştırdığım için gerçekten çok üzgünüm...
...ancak hayırı cevap olarak alamayacağıma karar verdim.
- Sana söyledim... - Biliyorum, yazmıyorsun.
Şiirler ve Yeni Okul Edebiyatı dergisi için yazdığın ...
...küçük hikayeler dışında.
Seni google'da arattım. Ve çok iyiydin.
Bak, Gururum okşandı.
Demek istediğim, sen dünya'da bunları okuyan altı kişiden birisin...
...ancak bu benim bir şarkı yazabileceğim anlamına gelmez.
Zaten yaptın bile. Beş dakika, tüm istediğim bu.
Lütfen, katıl. Hoşuna gidecek. Bu bir ikram.
Bay Fletcher. Sizi görmek ne güzel.
- Seni görmekte çok güzel Mia, Nasılsın? - Şahane.
Sadece bir... Yeni Mason ve Hamlin'i deneyebilir miyim?
- Elbette, tabiki. Buyrun. - Çok teşekkür ederim. Lütfen.
Bu...Bu sadece muhtemelen hatırlayacağın küçük birşey.
Seni ve beni bulmak
Bir aşkın otopsisini yapmak gibi
Bütün bir gün araştırabilirler
Ve neyin yanlış olduğunu anlayamazlardı
Aşk otopsisi
Ne yanlıştı?
Güzel. Bu melodi çok güzel.
Ama ben hiç şarkı yazmadım.
Şarkı. Biliyorum, biliyorum. Biliyorum. Eğer hatalıysam, hatalıyımdır.
Ben olmadığımı düşünüyorum. Bence sen bir söz yazarı olarak doğdun.
Çok uzun yok, yapmak istediğim, doğru şartlarda...
..."otopsi"şarkısına devam etmek.
Ben burdan Cora'nın istediği başlığa,"aşka geri dönüş"e geçmek...
...çok zor olucak diye düşünüyorum.
Yapabileceğimiz şey ise Greg'le "ölüm meleği" versiyonuna devam etmekti.
Bu eser hırsızlığı.
Evet. evet, evet. Güzel. Harika.
Bir milyon yılda bile olsa birbaşka kişinin çalışmalarını kullanmazdım.
Katılmana çok sevindim.
Yani, ihtiyacımız olan şey, Bize yeni birşeyler lazım.
- Şimdi bakalım. Cora için bir şarkı. - Evet.
- Adı "Aşka geri dönüş" olmalı - Doğru.
Cora'nın söyleyebileceği birşeyler hakkında olmalı.
Güzel.
Ve senin söyleyebileceğin birşeyler hakkında olmalı.
Güzel, evet.
- Sen ne hakkında söylerdin? - Bana işim ne gerektirirse, gerçekten.
Oh, bu ilham verici.
Tamam. İki kişi aşkı arıyor, kurtuluş için.
Güzel, güzel, bunu sevdim.
Aşk kayıp, aşk bulundu.
Aşk yeniden kayıp.
Evet, biraz ağır olmaya başladı, ama güzel.
Teşekkürler. Çok yardımcı oldu.
Mükemmel olmak zorunda değil. sadece çıkar onu.
- Onlar sadece sözler. - "Sadece sözler"?
Sözler önemlidir. Sadece melodi kadar önemli değillerdir.
Anladığını düşünmüyorum.
Oh, sinirli görünüyorsun. Kalemini tıklat.
Melodi birini ilk defa görmek gibidir.
Fiziksel cazibe. Seks.
Bunu çok iyi anlıyorum.
Ama sonra, kişiyi tanımaya başlarsın, işte sözler bunlardır.
Hikayeleri. Aslında kim olduklar.
Bu ikisinin birleşimidir büyüyü oluşturan.
Hadi bir yürüyüşe çıkalım.
- Yürüyüş? Ne, şimdi mi? - Evet.
Bilirisin, sokaklarda birşeyler görürsün, duyarsın ve yersin.
Bunlar aklının kilitlerini baya bir açar.
Güzel. İyi.
Duvara çarptığın zaman, konuyu değiştirmek zamanıdır.
Neden PoP'u ayırdınız?
Demek istediğim, Rhonda dediğine göre; siz çocukluk arkadaşlarıydınız
Öyleydik, evet, sonra Colin yeni bir menajer edindi...
...o da onun aklını çeldi. O yıldızımızdı.
Kısa süre sonra, ayrıldı, beraber yazdığımız son üç şarkıyıda yanında götürdü...
...onlarıda albümüne koydu ve onlarda albümün sekiz milyon satmasını sağladı.
Peki bunu nasıl atlattın?
Oh, uyuşturucu ve alkolle...
...ve sonrada, kendi solo albümümle.
Harika.
Bu kopya altı yıldır bu rafta.
- Hadi ama. - Hayır, hayır. Herhafta kontrol ettim.
Bak, işaretledim, arkada. gördün mü?
Sadece 50 bin kopya satıldı, çoğuda anneme.
Rolling Stone "Bir dangalak, gereksiz çalışma...
...Bir dişçi koltuğu için bile çok kötü" demişti
Peki, başka yorumlarında olduğunda eminim.
Vardı, evet. Ama hiç biri bunun kadar iyi değil.
Aslında, haklıydılar. Evet.
Uzun bir hikayeyi kısaca anlatmak gerekirse, şarkı yazmayı bıraktım...
...devasa miktarda para kaybettim, sonra da evimi.
Chris bana takıldı, bana Long Island'da bir "80lerin Dönüşü gecesi" ayarladı .
Ve birden, beni gene sevdiler.
Garipti. Daha önce hiç olamayacağım gibiydi.
Dinleyiciler orta yaş gurubundandı, benim gibi...
...ama biz birbirimizi tekrar görmekten dolayı çok, çok, mutluyduk.
Ve ordan devam etti.
Geziler. Birleşmeler. Knott'un dut çiftliği, mutlaka duymuşsundur.
çalı Bahçeleri, bu yıl ki en büyük işim.
Başka ne diyebilirim?
Bana böyle açıldığın için sana çok minnettarım.
Gölgelerde yaşamanın nasıl birşey olduğunu bilirim.
Ne?
Gölge.
Gölgelerde yaşıyordum
Güzel bir melodi, değil mi?
- Güzel. - Teşekkürler. Teşekkürler.
Bence sen melodiyi beğenmedin bile.
Bunu söylemedim.
Sen sözleri tercih edersin.
Sana güvenmiyorum.
Senin sıran, gerisi ne?
Bence kahvaltı etmeliyiz.
Lütfen, hadi, sonunda birşeyler çıkartıyoruz. Tekrar dinle.
Gölgelerde yaşıyordum
Beslenene kadar uyak yapmıyorum
Lütfen, ciddi, ciddi.
Gölgelerde yaşıyordum
Bir parça ekmekten bile ilham alabilirdim
- Mükemmel bir yer biliyorum. - Bir dakika bekle.
Hemen şu köşede.
- Yürümeye ve yazmaya devam et. - Tamam.
Işık saçacak Birini arıyorum
- Çok iyi. Çok güzel. - Gerçekten mi?
Gölge ve ışık. Çok derinsin.
Tamam, Cora şiirine iki mısra daha lazım. Sonra ne?
Soph?
Sophie?
Ne yapıyorsun?
Hiç birşey.
Birini gördüm sandım, ama o değilmiş. Bu güzel.
- Oh, işte orda. - Ne?
Ne güzel bir resim Çok komik.
İlginç bir şekilde yeterli, yani... Bu bir kitapçı.
- Yani, bilirsin, bu böyle olur. - Ne?
Tanrım, nerde kalmıştık? Tamam.
Gölgelerde
Tamam, sana tüm saygımla şu anda...
Kelime neydi? - Deli olduğunu söyleyebilir miyim?
Ve çünkü, Chris'e göre , 36 saatten az süre sonra...
...Cora Los Angeles'a gidecek, işte bu anda kariyerim sona erecek...
...bu yüzden aklının başında olması benim için çok iyi olurdu. Nasıl yardımcı olabilirim?
Bu kitabı biliyor musun?
Sally Michaels mı? Evet, evet. Büyük, en çok satan yazar. Evet.
- Onu okudun mu? - Hayır, tabi ki hayır.
Okuduğum son kitap Genç Hayal Dergisi tarafından basılan Alex Fletcher'ın hikayesiydi
Neden?
Ben Sally Michaels'ım.
Yeni okulda yazmak ile ilgili dersler veriyorlardı...
... bende katıldım.
Öğretmenim Sloan Cates'di.
Harika, yakışıklı.
Aslında, ona aşıktım.
Ve her anımızı beraber yaşamaya başladık.
Nişanlısı ortaya çıkınca çok şarşırmamın sebebi de bu.
Evet, İspanya'da bir yıllık tatilde olan bir tarih profesörü...
...ile nişanlı olduğunu, asla düşünemezdin.
Ve bir anda beklemedik birşekilde ortaya çıkası...
...Engizisyon mahkemelerinin yeniden ortaya çıkası gibiydi.
Ve bu... Ve bu o muydu? Hikayenin sonu muydu?
Evet. Bir daha hiç görüşmedik.
Ben okulu bıraktım ve bir sene sonra yeni romanı çıktı.
Sally romanı.
"Mükemmel bir yazarı bir ilişkiye cezbeden, böylece yazarın...
...bağlantılarından yararlanmak isteyen ve yazar ayrılmak isteyince hayatını,
yazarın hayatını yok etmeye adayan yüksek edebiyat emeli olan bir öğrencinin hikayesi."
Bence bu sen olamazsın.
Tamam, o Long Island'dan bir reşit, 160 cm, benim saç rengim, bütün alışkanlıklarım.
Bilirsin, kendi kendine konuşur çok soru sorar.
Ebeveynleri, şimdi kız kardeşinin çalıştırdığı...
...bir zayıflama merkezi açmışlar.
Tamam, neyse, ben...
o zamandan beri, ne zaman elime kalem alsam...
...onun yazdığı kelimeler tarafından taciz ediliyorum, anlıyor musun?
"Çok iyi bir taklitçiydi" bilirsin.
"O Dorothy Parker ya da Emily Dickinson'ı taklit edebilirdi...
...ancak başka birinin edebiyatını kopyalamaya soyundu...
...o bir yazarın boş, mantıksız bir kopyası"
İlk olarak, bir adiyi dinlememelisin.
O adi değil. O Ulusal Kitap Ödülü sahibi.
Tamam o zaman, iyi bir rövanş al, iyi bir şarkı yaz.
Açıkcası, Bir pop şarkısının Sloan Cates'i etkileyeceğini düşünmüyorum.
Oh, hayır, tabiki hayır. Pop sadece moronlar içindir. Bunu unutmuştum.
- Böyle birşey demedim. - Ölü beyin ya da aşırı uyuşturucu almış.
Sana ve Sloan Cates'e ne derdim biliyor musun?
Dünyadaki bütün romanları alsanda...
...hiçbirisi hisleri bunlar kadar iyi ve hızlı iletemez:
Bu gerçek şiir. Bunlar gerçek şairler.
Smokey Robinson, Stevie Wonder, Bob Dylan, the Beatles.
Tamam. Eğer kahramanlarından birisi çıkıp gelse ve dese ki...
Bilirsin, Smokey, dese ki:
"Alex Fletcher, sen korkunç bir şarkı yazarısın"
Nasıl tepki verirdin?
Smokey'i biraz tanırım . O bu tarz şeyler söylemeyecek bir centilmen.
Dylan yapabilirdi. Dylan yapardı, gerçekten. Aslında, Dylan yaptı.
Tamam, Dylan sana geliyor ve diyor ki, "sen korkunç bir şarkı yazarısın"
- Nasıl tepki verirdin? - Ben korkunç bir şekilde çökerdim.
Evet. Olurdum. Olurdum.
Ama sonra, bilirsin, aylarca bekleyişten sonra...
...bir şarkı sözü yazarı bulur...
...ne kadar çöktüğüm hakkında bir şarkı yazardım.
Çok sevilen bir şarkı olurdu, herkes beni severdi, çok para kazanırdım.
Birden daha az çökmüş olurdum sonra sadece oturur ve biraz...
...kendimi beğenmiş olurdum. Duygusal olarak virane oluncaya kadar...
...mutusuzluğumun beni yemesine izin verirdim ve tamamem yaratıcı olarak can çekişirdim.
Evet, can çekişirdim.
- Tamam, hadi gidelim. Hadi. - Oldu.
Gölgelerde yaşıyordum
Yatağımda bir palyaço ile Uyuyordum
- "palyaço" doğru değil. Kelime neydi? - "Bulut" du
- Daha düzgün yaz. nasıl...? - Yatağına neden bir palyaço alasın ki?
- İlk sefer olmazdı. - Gerçekten mi, hiç şaşırmadım.
- Büyük harflarle yaz. - Neden sen yazmıyorsun?
Özür dilerim, Khan. Hemen döneriz. Tamam sen yaz.
Sen söyle, Ben yazıcam. Ben insan gibi yazıyorum...
...küçük bir Pekin köpeği gibi değil.
Seni deli kadın, ne yapıyorsun? Evimi yıkıyorsun.
Odanın diğer ucundan yazmayacağım.
Tamam, Burda yazmıyorsun. Köşene geri dön.
Seni buraya alamam.
- Bloke olucam. Tamamen sıkışıcam. - O zaman diğer tarafa geç.
Ben hiç öbür tarafta olmadım.
İt, it. İt, it.
İyi. Daha iyi.
Hala biraz kapatıyorsun. Sadece...biraz geri çekil, sadece bir...
Sadece...sadece...
Tamam, güzel, iyi.
Tamam.
Bence o akorlar doğru değil.
Şiirden daha farklı olmalı.
Nasıl bir değişiklik var aklında?
Bilmiyorum. Biraz daha üzgün, anladın mı?
Hala "aklımdaki yerler" kısmını beğenmiyorum
- Orası güzel. - Güzel iyi değildir.
Bizim sadece güzel için vaktimiz var.
Sana ne diyeceğim. Akor düzenini oturtabilirsem...
..."aklımdaki yerler" kısmını değiştirebilirsin.
Bu bir görüşme değil.
Yanlış ya da doğruda değil, ilham verici ya da yavan.
Sabahın dördü. "Jupiter Senfonisi"nin sonunu yazmıyoruz
Son şarkısı "Bootytown'a hoşgeldin" olan birisine şarkı yazıyoruz
Lütfen, işe geri dön.
Ondan hala hoşlanmıyorum.
Ve o "Bootytown'a giriş"
Ve birşey daha, Ana tema, demek istediğim...
çok yakın. Hala orda değiliz.
Biz sadece... odaklanmalıyız, bilirsin...
...ne demeye çalıştığımızı tamamen anlamalıyız.
Tamam, şimdi bir sonrakini öldürmeye başlıyabilirsin.
Tek yapmak istediğim Aşka geri dönüş için bir yol bulmak
Üstesinden gelemiyorum Aşka geri dönüş için bir yol olmadan
Biliyor musun, kulağım çok kötüdür.
Hey, bunu nasıl buldun?
Yazmaya devam et. Cora bir saat içinde çıkıyor.
Dinle, bu "köşeleri" düşünüyodum bence "yerler" den daha iyi bir kelime
"akılda" için "aklın köşeleri" "yerlerden" daha iyidir.
Sınırları daha belirli, anladın mı?
Bunu daha sonra konuşuruz, tamam.
Bu çok iyi. İnanamıyorum.
Ve şimdi...
...vokaller.
Hayır, bak, mikrofona söylemen gerekiyor. Seni duymaz.
- Ama ben yapamam. - Bu bir bay ve bir bayanın düeti.
Elde edebiliğimiz kadar yakınız.
Kulaklıkların ve biraz ses. Güzel görünüyorsun. Tüm kayıt boyunca takmalısın.
Bu nasıl?
- Tamam? - Tamam!
Bu iyi.
Ve...
..."Aşka Geri Dönüş" birinci deneme.
Oh, Tanırm. Gerçekten heyecanlanıyorum.
Güzel olucak. Sadece son üç gündür...
...bolca duyduğum normal sesini kullan.
Boğazım tıkandı galiba. Bademciklerim şişmiş gibi.
Sorun değil. Sadece üç dakikalık bir şarkı.
Gölgelerde yaşıyorum
Yatağımda bir...
Biraz daha yüksek sesle. Bu şarkı insanlar için.
"Aşka Geri Dönüş" ikinci deneme.
Gölgelerde yaşıyorum
Yatağımda bir bulutla Uyuyordum
Çok uzun süredir yalnızdım
Geçmişte hapsolmuşdum Devam edemezdim
Bütün umutlarımı saklamıştım Ve bütün hayallerimi de
Günün birinde İhtiyacım olabilir diye
Zamanı durdurmuştum
Aklımın köşelerinde Biraz yer açmak için
Tek yapmak istediğim Aşka geri dönüş için bir yol bulmak
Üstesinden gelemiyorum Aşka geri dönüş için bir yol olmadan
Hey, hey! Taksi! Doğuruyor!
Hey, ya doğru olsaydı.
Bir tane daha.
- Oh, Tanrım. Bu Cora. - Tamam, sakin ol.
- Alex Fletcher'ı hatırlıyor musun? - Nasılsın?
- Selam, Alex. - Sophie Fisher, söz yazarım.
Selam. Aslında, söz yazarı talibi.
Evet Ray, bana bir şarkınız olduğunu söyledi.
Evet. Biraz kısa. Bu biraz kaba...
Evet, Devam et, al. Keyfine bak.
Oh, şimdi mi yapıcaz?
Harika, harika. Hiçbir zaman şimdi gibi olmaz.
Çok kaba. Ben küçük stüdyomda biraraya getirildi. Şarkıyı biz seslendiriyoruz.
Benim sesimi duyacak, Bu herşeyi mahvedebilir.
Güzel olucak.
İçinizde geçen gece 80lerde olanların savaşını izleyen var mıt?
Debbie Gibson yumruk atabiliyormuş.
Ben izlemedim.
Aradığım şarkı bu. Üzerinde çalışmak için bekleyemeyeceğim.
Tebrikler, çocuklar. Anlaştık.
Çok teşekkür ederim. Sizinle çalışmak güzel.
Tebrikler.
- Para! - Hadi eve gidelim.
Millet, bu taraftan.
Bu inanılmaz. İşi aldık.
Sana teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
Sana teşekkür ederim. Teşekkür ederim....
Alo! Chris, çok sevdi.
İnanılmaz!
Kesinlikle. Nerdesin?
Tamam, anladım. Anladım.
Yemeğe gidiyoruz. Hadi.
Knott'un dut çiftliğine geri döndüren kadın, Sophie Fisher'a.
Gloria, Kıyafetini sevdim.
Oh, teşekkür ederim. Bir iş gününden sonra yıkanmak güzel.
Nerde çalışıyorsun?
Kolumbiya kilisesinde terapistim.
Şu aralar ilişkiler üzerine testler yapıyorum...
Oh, tanrım.
Bu bize bir saldırı, değil mi? Demek istediğim...
Ne oldu? Ne?
- Sloan - Sloan?
Bay Cates, iyi akşamlar. Nasılsınız? Sizi görmek ne güzel.
İki dakika kadar kalıcam.
- Selam, nasılsın? - İşte geliyor.
İşte bu...
O iyi mi?
Evet, bunu sürekli yapıyor. İştahını bu şekilde açıyor.
Bekle.
Selam? Sophie?
O barda.
Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum. Onu gördüm. Onu gördüm.
O kadarda iyi değil, bilirsin. Kelleşmeye başladığını gördüm.
- Gel kendin gör. - Oh, bir kafa dolusu güzel saçı var.
Oh, Tanrım.
Sanırım o gidene kadar burda bekleyeceğim.
Biraz salata ve biraz buzlu çay gönderir misin?
Tamam. Bir garson bulurum. Tatlı arabasını da ister misin?
Bak, bu çok saçma.
Onunla yüzleşmeyi çok istiyordum.
Neler diyeceğimi bile yıllar önceden hazırlamıştım.
Dinlemek ister misin?
Çok, hemde çok.
Merhabalar. İyi akşamlar.
Sloan, Sally Michaels kağıtlarda yaşıyor olsa bile...
...ben bu dünya da yaşıyorum.
Düşsel bir canavar yapmakta beni kullandığın için...
...seni asla affedemem.
Sally Michaels her telefon görüşmesinde...
...ve her fincan buzlu çayda karşıma çıkan kişisel hayaletim.
soğuk bir günde yaşlılığın aklından zengin cümlelerini çaldığında...
...yaşattığın acıdan dolayı hakkettiğin utanca...
...keskin ellerinin başarısı sana kalkan olamayacak.
Ya da buna benzer birşey.
Aslında bunları ona söyleyemeyeceğimi biliyorum.
Hayır. Söylemelisin. Bunları söylemelisin. Hemde şimdi.
Şimdi en uygun zaman. Dünyanın zirvesindesin.
Dünyanın en büyük şarkıcısına şarkı yazın.
- Ama yapamam. - Evet, yapabilirisin.
Bütün hayatları boyunca eski aşklarının hayatlarının iyi olduğunu bilmek için bekleyen İnsanlar.
Böyle birşey yok. Burda ilişkini tarih yapabilirsin.
Yapamam. Demek istediğim, bana bir bak. İki gündür duş almadım.
Söz yazısı kirine bulanmışım. Dişlerimde helikopter böcekleri var.
Evet, evet, evet. Biraz dağınıksın.
Bekle. Bekle. Burda kal.
Pardon, Gloria. Senden çok büyük bir iyilik isteyebilir miyim?
Bana bayanlar tuvaletine kadar eşlik eder misin?
O iyi birisidir. Git.
- Teşekkür ederim. Teşekkürler. - Elbette. Hemen dönerim.
- Harika. - Çok güzel görünüyorsun.
onbir yıldır terapi yapıyorum ve sonunda birilerine yardımcı olabildim. Bol şanslar şekerim.
Çok teşekkür ederim.
Evet, teşekkürler. Teşekkürler, doktor.
Tam olarak uymadı.
- Hayır, tam tersi. Sana çok uydu. - Gerçekten mi?
Demek istediğim günah çıkarmaya böyle gidemezsin...
...ama yapmak üzere olduğumuz iş için çok uygun.
Tamam. Hazır mısın?
Sanırım ani bir kalp damarı tıkanması geçiriyorum.
Onlar çabuk geçerler, tamam mı?
Nefes darlığı. Bulanık görüntü.
- İyisin. - İğrenç?
Güzelsin. Hayır, sorun yok.
"En Çok satılan olsun diye yazmıyorum çünkü ben insanlığı küçümsüyorum"
Ve bende dedimki, "Hayır, John, en çok satılanı yazmıyorsun çünkü bu hisler karşılıklı"
Durmalı mıyım? Orda durmalı mıyım? Bitti mi?
Selam. Sophie. Tanrım, Sophie.
Nasılsın?
İyiyim, evet.
Güzel, seni görmek çok hoş.
- Alex Fletcher. Merhaba, nasılsın? - Hey, Alex. Sloan Cates. Nasılsın?
Bir sonsuzluk geçti. İnanılmaz görünüyorsun.
Her zaman gizemli baştan çıkarcıydın, değil mi?
Cora Corman için bir şarkı yazıyor.
Ne? Hayır. Bekle. Söz yazarı mısın?
Ben... Ben...
Harika sözler. İnanılmaz sözler.
Aslında birçok insan onlar hakkında konuşuyorlar.
Bi kalemim ve kağıdım var ve yazıyorum...
Sloan, aslında, Sally Michaels kağıtlarda yaşıyor olsa bile...
...Sophie gerçek dünya da yaşıyor.
seni asla affedemez...
- Bay Cates, masanız hazır. - Harika, teşekkürler Stefan.
Bakın, birazdan orda olucam. Özür dilerim.
Bu yemek işini benim için ayarladılar.
Ne kadar ucuz olursa olsun Hollywood çağırınca bu savurgan ...
...insanların delirmesi çok saçma. - Hollywood.
Sattım.Sally Michaels'ın filmini çekiyorlar.
- Gerçekten mi? - Evet.
Çok harikaydı. Senaryoyu ben yazdım.
Aktrisleri görüyoruz. Bu...Bilirsin.
Dinle, seni görmek çok güzel. Görüşelim, tamam mı?
Kendine dikkat et.
Sende Allen.
Şey...
...üstesinden geldiğin için iyi hissediyor olmalısın.
Sadece eve gitmek istiyorum.
Tamam. Tamam. Tamam.
Bekle. Sadece bir saniye. Bir saniye.
Pardon. Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Size söylemeye geldiği şeyi söylemesine izin verebilirseniz, bu onun için dünyalar demek olurdu.
Ne söylemeye geldiğini biliyorum, tamam mı?
Hayatını nasıl mahvettiğim hakkında üzücü bir hikaye....
...ancak, gerçek şu ki...
...beni ayarttı ben de yayınlanmasına yardım ettim, tamam mı?
Hadi ama. Nişanlandın ve ona söylemedin bile.
Bence konuşmamız bitti.
Güle güle.
Hadi gidelim. Hadi gideli. Hadi gidelim.
Bekle
Bana bir iyilik yap ve git burdan
Teklifinize minnettarım ancak neden siz gitmiyorsunuz.
- Sakin ol dostum. - Sakinleşeceğimi sanmıyorum.
Tamam. Tamam!
Saçını bozmayın. Bu hafta sonunda Macera Topraklarında çıkacak
Pes ediyorum. Yüzüm yağın içinde.
Teşekkürler.
- İyi misin? - Evet, evet, iyiyim.
Bu PoP kalçam. Yıllarca patentli danslarımızı yapmamın sonucu.
Tanrım, sanatım için acı çektim.
Hayır, aslında acıyan yerim üst diş etlerim.
Bir akşam yemeği devrilmesi sırasında şişlendim.
İyi şey onlarda şu çubuk gibi olan ekmeklerden yoktu. Bir gözümü kaybede bilirdim.
Neyse, Onun üzerine biraz buz koymalısın.
Sadece eğer biraz viskiye eklenmişse.
Oh, Tanrım. Bunu yapmaya beni ikna ettiğine inanamıyorum.
Artık ona daha önce olduğumdan daha büyük bir şakayım.
Ve asıl olan...
...kişisel kabusum artık üçbin ekranda birden oynayacak.
En kötü kısmı ne biliyor musun?
Zavallı bir kadının elbisesini mi çaldın?
En kötü kısmı onun hala üzerimde bir çeşit güce sahip olması.
Hala ne düşündüğünü önemsiyorum.
Pardon, ama...
ama nasıl olabilir? Adam çok adi birisi.
Bunu söylemek senin için kolay, ama...
Hayır, hayır. O bir adi. O bir adi. Bu bir soru değil. O bir adi.
Hayır, o, o bir adi. O bir adi. Tamam, bence...
bence gerçek senin Sally Michaels'ı kaybetmekten korkman...
...çünkü o zaman arkasına saklanacak hiçbir şeyin kalmaz ve kendi ayaklarının üstünde durman gerekir.
Vay. Bunun geldiğini görmemiştim.
Hayır. Aslında...
...çok anlayışlıyımdır.
Kendimde de kullanırdım, ancak hiç sorunum yok.
Sana anladığım başka birşeyi söyleyeyim.
Bence sen ayakta durmanı engelleyecek herhangi birini...
...engellemek konusunda çok yetenekli, kabiliyetli ve alışılmamışsın.
Bu inanılmaz şekilde duygusal, Alex.
Özellikle bu kadar dar pantolonlar giyen bir erkeğe göre.
Bu bütün kanı kalbime gönderiyor.
Dinle.
Bu akşam harikaydın.
Senin gibi.
Çıkardığın birkaç hece kesinlikle harap ediciydi.
Bu daha iyi hissetmeni sağlıyor mu?
Doğru tafata olsa sağlardı.
Peki bu...
...daha iyi hissettirdi.
- Alo? Alo? - Hey, dostum.
En sevdiğim sözyazarım nasılmış?
Bekle. Sadece... bekle.
Sesin iyi gelmiyor. Belki hatlarda... Merhaba?
Burda garip bir durum var.
Oh, Garip bir durumun mu var?
Beth'in futbol oyununda eski bahçıvanımla beraber gelmiş eski karımla beraberim.
Çim biçme motoruyla gelmişler.
Sophie'yle yattım.
Sophie'yle mi yattın?
Kan basıncını unutma. Sen uzun bir adamsın. Sahip olduğun bütün basınca ihtiyacın var.
Delirdin mi? Alex, bu korkunç.
Eğer, bu seni mutlu ediyorsa başka, gene de senin adına o kadar da mutlu olmadım.
- İyiler ve Kötüler yapmalı mıyız? - Gerek yok
- Galiba uyandı. Gitmeliyim. - Bugün bir şovumuz var
Saat ikide. Seni yakında alıcam.
Beyaz t-shirtünü ve hayranlarının Sevdiği pantolonunu giymeni istiyorum
Çok fazla. Çok fazla. Kapatıyorum. Kapatıyorum.
Günaydın.
- Selam. - Chris sadece kontrol için aradı.
Bugün işimiz olmadığından...
...ortalığı toplayacağım.
Tamam. Güzel. Teşekkürler. Çok naziksin.
Kalmanı isterdim ancak bu akşam bir gösterim var.
- Oh, gerçekten mi? - Oh, evet. Büyük bir tane.
Macera Toprakları eğlence merkezinde başrol olarak çıkıcam.
Long Island'ın aile eğlence merkezi.
Rye Oyun Alanının doğusundaki en büyük eğlence merkezi.
- Giriş için izinin var. - Harika.
- Tamam. - Evet.
- Şey. - Şey.
Yani
Gelebilirsin.
Aklımı kaybetmeyeceğimi söylemiştim
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Tekrar aşık olmayacaktım
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Ve senin öylece gitmene izin veremem
Bu hissi kaybedemem
Tamam. Hepimiz ellerimizi çırpıyoruz.
Hey, hadi. Küçük Kepçe sırasındakiler, Sizinde ellerinizi duyalım.
Tamam...istemiyorsanız yapmayın.
Kaderin bir dönüşü hayatı yaşamaya değer kılar
Sen altın ve gümüşsün
Aklımı kaybetmeyeceğim demiştim
- Ama sonra pat, kalbim gidiverdi - pat, kalbim gidiverdi
Ve senin öylece gitmene izin veremem
Çok teşekkür ederim. Teşekkürler, Macera Toprakları. Teşekkürler.
Teşekkürler.
Harikaydı. Harikaydı.
- Gerçekten mi? - Evet
Harika gösteri. Tamam, birkez daha çıkıyorsun.
- Gerçekten çıkmak zorunda mıyım? - Anlaşma böyle.
"Anlamsız bir öpücük" ya da "Benimle Bu Akşam Dans Et"mi istersin?
Bu çok utandırıcı. Onu istemiyorlar.
Hayır, değil. O şarkılar, onlar harika.
Yani çoğunu daha önce duymadım...
...ama çok hoş melodi süprizleri ile dolular ve hatırda kalıcılar....
...Ve onlar insanları mutlu ediyor, onlar tek kelime ile, iyiler.
Bu yüzden onları söylediğin için inanılmaz gurur duymalısın.
Üç sefer Dalga Sürüşüne bindiğin için söylemiyorsun değil mi?
Çok iyiler, gerçekten iyiler.
Tamam o zaman. "Benimle Bu Akşam Dans Et" lütfen.
Bir adam başka bir adama sık sık neşeyle bunu söylemez.
Teşekkürler.
Tamam. PoP yüzü.
Teşekkürler
Çok uzun süredir
Doğruyu yanlıştan ayırabiliyorum
İşsiz
Bazen oturup hıçkırarak ağlıyorum
Herhangi bir şeyin iyi gidecek mi diye merak ediyorum
Ya da benimle bu akşam dans edecek misin
Güneş terkettiğinde
Kalbimde bir boşluk hissediyorum
Ayakkabılarını giy
Buraya gel ve biraz blues dinle
Herhangi bir şeyin iyi gidecek mi diye merak ediyorum
Ya da benimle bu akşam dans edecek misin
Sana bakıyorum
Sen bana bakıyorsun
Biz dans pistindeki tekleriz
Benim gördüğümü sende görüyor musun?
İki kırık yaşam
Ahenkle çalışıyorlar
Uygun bir zaman yaratmak güç
Bu yüzden kalk ve dans et benimle
Harika bir gösteriydi. Çok mutlu olmalısın.
Ne kadar para kazandık?
Müşteri olmayan birinin önünde iş konuşmam. Bunu biliyorsun.
Aslında, seninle anlaşmayı düşünüyorum.
Güzel, iyi, teşekkür ederim, Sophie. Bu...bu harika.
O zamanda, başka bir müşteriyle beraberken bir başka müşteri işleri hakkında ...
...konuşmanın doğru olmadığını düşünüyorum. Bu konuda çok tedbirliyimdir.
Ne kadar para kazandık bilmiyorsun, değil mi?
Belirli bir düşüncem var.
İyi bir akşam yemeği için yeterli mi?
Akşam yemeği. Akşam yemeği için Rhonda'ya gidicektim. Geç kaldım.
Oh, Tanrım, yardım et.
Bence, eğer sen gelirsen bana bağırmaz.
Oh, çok güzel.
Ben gelemem.
Aklımı kaçıracağım. Beni yorgun yakaladın.
- Oh, Buyur. Bunları çok seveceksin. - Teşekkür ederim. Yeterli. Gerçekten.
Güven bana, daha fazla bile isteyeceksin. Ne zaman dersen.
Ne zaman, ne zaman, ne zaman. Teşekkürler. Teşekkürler. Yeterli. Teşekkürler.
- Bir tane daha. Güven bana. - Hayır.
Dinle, çok küstah olmak istemem...
...ancak Boca'da yeni bir zayıflama merkezi açmak üzereyim...
...ve düşünüyordumda belki orda sahneye çıkarsın.
Harika görünüyor. Bir keresinde şişmanlar çiftliğinde saheye çıkmışdım. Beni sevmişlerdi.
Sahenden ikramlar atmıştım. Deliye dönmüşlerdi.
Diyet Altomont'u gibi birşeydi.
Bu komik.
- Tatlım, masada cep telefonu yok. - Jessie toplantı hakkında arıyor olabilir.
Eğer kuralları çiğnersek, çocuklar ne düşünür? Yapma. Pardon Alex. Çok kaba.
Antika, Coran'ın gösterisine gitmemizin bir yolu var mı?
- Süper olurdu. - Bakalım.
Sanırım yapabiliriz. Yakın arkadaş olduğumuza inanıyorum.
Çocuklar, bu tarz şeylerle onu rahatsız etmeyin.
Pardon, pardon, pardon. Özür dilerim. Kuralları biliyorum. Kapatıyorum.
Oh, hayır, tatlım. Aç. Sen misafirsin.
Emin misin? Jessie'yi aramamı istermisin?
Kısa bir görüşme olucak.
Chris, alo! Tekrar söyle. Coran'ın adamlar ne?
Ne? Şarkı hakkında mı?
Gerçekten mi?
- Ne diyor? - Sophie.
Gerçekten mi?
Tamam. Tamam, anladım.
Cora yarın şehre dönüyor...
...şarkı üzerinde çalışmak için bizi stüdyosunda bekliyor.
Buğday sevip sevmediğimizi öğrenmek istemiş.
- Kötü görünüyor. - Endişeli misin?
- Şey, hayır...bilirsin, evet. - Eğer sen değilsen, bende değilim.
Endişeli gözler. Küçük endişeli bir köpekcik gibi görünüyorsun.
Sophie, tabakları getir, canım.
Tamam tatlım. Sen liderlik et, ben de takip edeyim.
- Hadi. Hadi. - Ne?
Hiç birşey. Sadece bakıyorum.
Ne? Ne? Ne, ne, ne?
- Tamam, bak. Senin ablan olarak... - Yedi yaş büyük.
Bunu yapma.
Neden yapıyorsun? Bu...Bu canımı acıtıyor, biliyorsun.
Bak. Alex'i severim, bilirsin. Yani, o Alex Fletcher. Çok ateşli.
Ve benim ezilmiş patateslerimden yedi.
Evet. Bu olağan üstü bir geceydi.
Bak, canım, ona çok bağlanma.
Ona nasıl baktığını gördüm, eğer ona aşık oluyorsan...
...sadece onunda buna istekli olduğundan emin ol.
Şey, bilirsin, yani, ona aşık olmuyorum. Sadece beraber çalışıyoruz, anlıyor musun?
Ve ayrıca, onunla yatmamızda tamamen profesyonelceydi.
- Bunu yapmadın. - Yaptım.
Alex Fletcher'la yattın?
Oh, tanrım.
Bu konuda endişelenme, tamam mı?
Ayrıca, birinin istekli olduğunu nasıl bilirsin?
Bilirsin, Bence... Bence sadece gözlerinde görürsün.
Ve dokunuşlarında hissedersin.
Gary'de, annesine, "bir şekilde onunla evlenicem" dediği andı.
Tanrım, ondan nefret ediyorum.
Bilmiyorum. Sanırım sadece çok uç bişeyler yaptığında.
Soph, dikkatli ol oldu mu?
Tamam.
Daha büyük. Daha büyük. Daha büyük.
El çırpmayla, ve...
Dönmeye hazır ol. Ve...
Evet, Çok eğlenceliydi.
Evet, Öyleydi, Evet. O patatesler dışında.
Yalıtım malzemesi yemek buna benzese gerek.
Evet, Cora yarın?
Evet, yarın, 10:00'da, stüdyosunda, 19.cadde.
- Orda buluşalım mı? - Güzel olur.
Aslında taksi tutacaktım.
Ve sende yolumun üzerinde yaşadığın için...
...teorik olarak seni alabilirim.
Eğer saat yaklaşık 09:40 gibi caddede olsaydım alırdın.
Senin ne kadar parlak giyinmiş olduğuna bağlı olarak seni görebilirdim.
Bende turuncu giyerdim, böylece beni kaçıramazdın.
Harika. O zaman, sende beklerken biraz çalışırdın.
Tamam, Güle güle ve teşekkürler. Bu gece için teşekkür ederim. Çok hoşlandım.
- Ve bugünkü desteğin içinde teşekkür ederim. - Teşekkürler. Bugün harikaydı.
- Öyleydi. - Tamam. Görüşürüz.
Görüşürüz.
- Görüşürüz. - Görüşürüz.
"Aşka Geri Dönüş'ün" yeni girişini dinlemenizi istiyorum
Bunu düşünün...
Sadece piyano ile başlamak yerine ...
...bu ağır Hint ritmini koyduk.
Derek, ses ver Buharlı ve yapışkan.
Aşka Geri Dönüş
Gölgelerde yaşıyordu
Yatağında bir bulutla Uyuyordu
Hadi Cora, hadi Cora
Cora Corman ve Alex Fletcherdan Seni alacak yeni bir şarkı
Aşka Geri Dönüş
Bence, bunlardan sonra gidip biraz buğday alacağım.
- Beğenmediniz mi? - Hayır. Hayır, hayır, hayır, hiçde değil.
Geldiğimizden beri buğdaylarda gözü vardı.
Yaptığın şey, harika.
Buharlı ve yapışkan.
Biri...biri bile yeterli, ancak ikisi birden inanılmaz.
Basın toplantısı zamanı.
Beraberce geldiğimiz yerden çok mutluyum.
Oh, ve bir son ekleyin. Şarkının sonu gelmiş gibi hissettirmiyor.
Başka bir bitiş mi? Tamam. Bu bir onur Özür dilerim.
Kendi yerimde bir kayıt öncesi partisi veriyorum.
İkinizin de gelmenizi istiyorum.
Harika.
Bence...şey... ama bekle...
Şerefe. Çok teşekkürler Ray.
Saol Derek. Güzeldi.
Konuşma. Hiç birşey söyleme.
Bu Gandhi orgazmına eklenen şarkıdan gerçekten hoşlanmadın, değil mi?
Şey, Bence, bilirsin, korkunçtu.
Demek istediğim, iki ayrı müzik kültürünü aynı anda, bir dakika içinde yok etti.
Ona söylemeliyiz.
Hayır, hayır. Sanmıyorum.
Açıkcası, eğer dans etmek istiyorsa bırak etsin.
Anlamıyorum. Bekle. Pardon. Anlamıyorum.
Kahramanların, the Beatles, Smokey, böyle birşey olmasına asla izin vermezlerdi.
Bu tamamen farklı birşey. Onlar birer dahiydi.
Onlar ana yemeği yazdı. Bense tatlıyı yazarım.
Hayır. Sen tatlıdan daha iyisin.
Bu yüzden partide, ona ne düşündüğümü söyliyeceğim.
- Bunu yapmayacaksın. - Evet, yapacağım.
- Hayır. - Evet.
O zaman, artık davetli değilsin.
Ne? O beni davet etti.
O bizi davet etti, bir takım olarak.
Bu anlaşmazlık yüzünden artık birleşmiş bir yapı değiliz...
...ve artık takım olmadığımız içinde daveti bir amacı kalmıyor.
Peki sen gidecek misin?
- Gidebilirim. Kaba olmak istemem. - Bende istemem.
Peki sence gittiğin partide ev sahibesine...
... iki müzik kültürünü öldürdüğünü söylemenin kaba olduğunu düşünmüyor musun?
Seni cazibe okuluna yazdıracağım.
Ne düşündüğümü söylemem gerek. Bu şekilde çalışamam.
Bu şekilde çalışamaz mısın? Altı gündür şarkı yazarısın.
Tanrı evreni altı günde yarattı.
Başarılı bir şarkısıda yoktu. Tamam, vardı. "Tüm dünya..." vardı
Ben partiye gidiyorum.
Partiye gitmiyorsun. Sen, genç bayan, cezalısın.
Cezalısın. Buraya gel
- Lütfen. Birazcık umutsuzum. Lütfen. - Orda görüşürüz.
Hayır. Çünkü sen davetli değilsin. Seni içeri almayacaklar.
- Selam Ray. - Alex adamım.
- Nasılsın? - İyiyim dostum. Sen nasılsın?
Sophie burda mı?
Biliyormusun, onu hiç görmedim. Evet
- Chris? - Kim?
- Menajerim. - Özür dilerim. Eğlenmene bak.
- Evet. - Hey, Michelle. Seni görmek ne güzel bebeğim.
Selam, Nasıl gidiyor?
Hey, Ray, Naber adamım?
Nasıl gidiyor?
Merhaba.
- Sophie nerde? - Bekle.
Bekle. Tanrım, o burada. Buraya gelmesin. Buraya gelmesin.
Cora ile konuşmasına izin veremeyiz. Herşeyi mahvecek.
- Kim? - Sophie. Şarkıdan nefret etti.
- Sizin yazdığınız şarkıdan mı nefret etti? - Evet. Nefret etti.
Ama şarkıyı o yazdı. Neden nefret etsin ki?
Küçük bir anlaşmazlık yaşadık.
Selam, Soph, nasılsın?
- Merhaba, Sophie. - İyi akşamlar.
Birşeyler mi getirdin, Sophie?
Evet, annem hep, "hiç bir partiye boş elle gitme" derdi...
...buyüzden ZEN fırınına gidip biraz kurabiye aldım. Hayır, teşekkürler.
Nirvana Nugat.
Selam, bunlar benim en sevdiğim yazarlar.
Selam, nasılsın?
Sana biraz kurabiye getirdik, hepimizden.
Teşekkürler. Derek.
Cora, seninle gerçekten konuşmalıyım...
ikimiz içinde çok önemli olan şarkıyı...
...artistik ve ruhsal olarak bitirmek için erken ayrılmamız...
...gerektiği gerçeği hakkında.
Hemen ayrılamazsınız. Gelin evi görün.
Size terası göstermek istiyorum. Üst katta.
Biliyor musun...? Peki...
Cora, gerçekten bu şarkı hakkında ne kadar çok düşündüğünü biliyorum ve...
Harika teras. Gerçekten çok ilginç bir yer tam en tepede...
- Sophie şarkımız hakkında birşeyler söylemek üzereydi. - Gerçekten mi? Sanmıyorum. Hayır.
Bazen birşey söyleyecekmiş gibi görünür, ama sonra...sakinleşir.
Müziğe kendi bakış açını kattığın için çok minnettar olduğumu, ancak gerçekten ve dürüstce ...
...bu şarkının kötülüğe teşvik ettiğini düşündüğümü söyleyecektim .
Bu da diğerleri seni taklit edecek demek, ki bu da iyi birşey.
Ben bunlardan çok yaptım. "Biraz kötülüğe teşvik edeyim, yakında dönerim"
Bu şarkı, bilirsin, gerçek duygularını gösterme için verilen mücadele ile ilgili.
Ve sen kendinden çok emin bir seksi görünüşün...
...bilirsin, korkunun ve endişenin tam tersini söylüyor.
Hayır, Ben öyle düşünmüyorum. Hayranlarım dansımı seviyorlar.
- Çok iyi bir danscısın. - Bu güzel bir nokta.
- Son albümüm ancak ikinci sırayı alabildi. - Bu konuda bize güvenirsen...
Ve Shakiran'ın nefesi ensemde. Bu yüzden dans etmek istiyorum.
Dans etmelisin.
Ama dürüstlüğün için teşekkür ederim Sophie. Tutkunu sev.
- Peki, teşekkür ederim. - Cora, Timberlake burada. Merhaba demek istiyor.
Seni görmek güzel, sonra görüşürüz.
Yeni bitişi sabırsızlıkla bekliyorum.
- Cora, bekle. - Bitti.
İyi denemeydi, ancak karma duvarına vurdun.
Hiç yardımcı olmadın. Sen sadece orda durdun. Örnek olmaktan bahsettin.
Hiç yapmadım. Sadece ne duymak istiyorsa onu söyledim.
- Ona doğruyu söyleyeceğim. - Yaptın zaten.
Bu sefer flash kart mı kullanacaksın? Çok inatcısın.
Ve sende iyi olana yardım için hiçte inatçı değilsin.
Demek istediğim, solo albümüne yaptıklarını yapmanı görmek istemiyorum.
Evet, evet, evet.
Aldım. Son kopyasını.
Tamam, peki, sana hemen geri ödeme konusunda ısrar ediyorum.
9.99 değil mi? Bir pennin var mı?
Bir iyi şarkı için o kadar çok uğraşmışsın ki, o sen değidin artık.
Şarkılar ruhsuzdu.
Katılıyorum. Ama bizimkinde var ve...
Eğer onu durdurmazsak olmayacak. Sende bunu biliyorsun. Neden ilgilenmekten bu kadar korkuyorsun?
Çünkü hiçbir şeyi değiştirmez.
Çünkü bütün tanga içindeki buduzim felsefesinin ötesinde...
...önemsediği şey dolu yerler ve satılan birimler.
Hiçbir şey seni onun dostun yapmaz...
...yılların Colin'i benim dostum yaptığından daha fazla değil.
Çünkü sonuçta, bu bir iş.
- Ne? - Hepsi. Tümü.
Bu yüzden buna müzik dünyası diyorlar.
Bu güzel birşey. Aslında ben hayatımdaki diğer şeylerinde bu kadar açık olmasını isterdim.
Ben senden birşey istiyorum, sen benden birşey istiyorsun.
Sahte sözler yok ya da umutlar.
Vay.
İyi hisset şarkınızdan dolayı tebrik ederim.
Sana bir içki getireyim mi?
Yeterli zamanımız var. Gece, sabahın bir bölümü...
...ve birazda akşamüstümüz var.
Okuyamıyorum. Bu ne...? Ne yazıyor?
"Pardon, bunu yapamam"
Pardon, bunu yapamam
Ölçüsünden emin değilim. Ne...? Ne, gidiyor musun?
Evet. Pardon. Belki daha sonra birşeyler düşünürüm.
Daha sonrası yok. Şarkıya yarın ihtiyacımız var.
Eğer ona istediğini vermezsek, o da başkasına gider.
Bende işi kaybederim.
Pardon.
- Tamam, bak. - Hayır, yardım etmek istiyorum. Gerçekten.
Bunu bitirmende yarıdımcı olmak istiyorum, ama yapamam.
Bu şekilde hissederken yazamam. Esinlenemiyorum.
Umrumda değil. Esinlenememen umrumda değil. Esinlenmek amatörler içindir.
Sadece dört mısra istiyorum. Lütfen. Sadece dört mısra istiyorum.
- Yapamam. - Oh, yapabilirsin ve yapıyorsun.
- Bunu istediğimi mi söylüyorsun? - Ben senin bunu yaptığını söylüyorum.
Sen etrafta mobilyaları itersin...
...sürekli konuşursun...
...ve aynen onun dediği gibi herşeyi mahvedersin.
O kim? Neden bahsediyorsun? Ne diyorsun?
Kitabı okudum çünkü sana gelip "Sally Michaels gibi değilsin"
Demek istedim, ancak o seni çok iyi incelemiş.
- Ne diyorsun? - Diyorum ki Sloan Cates haklıydı.
Oh, tanrım. Lütfen bunu geri al.
Kendine 'ben yazamam' diyen zavallı, masum ve korumaya muhtaç kız...
...bir şarkının dörtte üçünü yazmış ve son çeyreğini elinden alabilmek için...
...fidye ödemenmesi lazım, çünkü kendi istediklerini elde edemiyor.
Sen hayatın bir peri masalı olduğunu düşünüyorsun.
İşler mutlu sona ermeyecek şekilde dönünce sen bunu kabul edemiyorsun.
Annem yapamazsın der, babam yapabilirsin der Vücüdüm sadece vurmak istiyor
Vur
- Alex Fletcher burada. - Selam, Alex.
Bir saniye? Bir saniye konuşabilir miyiz? Çok teşekkürler.
- Derek, nasılsın? Seni görmek güzel. - Alex Fletcher.
Sophie nasıl adamım?
Evet, hayır, harika.
Evet, ne kız ama.
Selam. Dinle, Şarkının bitişiyle ilgili.
Klasik duygulara göre biçimlendirilemedi henüz.
Nerdeyse her şekilde bağlayabileceğin bir söz dizisi şeklinde.
- Bence bu çok yenilikçi. - Sözler var bende.
Sophie sabah bana faksladı. Çok güzeller.
Erkek arkadaşıma hep söylemek istediğim şeylerdi.
Şarkıya harika bir son.
Gerçek olup olmadığını bilemediğim Ya da başka birininde benim gibi hissettiğini
Zamanlar var
Esinlenmeye ihtiyacım var
Yeni bir tartışmaya değil
Tek yapmak istediğim Aşka geri dönüş için bir yol bulmak...
- Herşey yolunda mı? - Evet, evet. Pardon, pardon.
Sadece...sadece tamamen, bilmiyorum, dalmışım.
Tamam. Tekrar en baştan, yeni girişiyle alalım
Evet. Tamam.
Evet, Cora Corman ve Alex Fletcher
Aşka geri dönüş
Selam.
Merhaba.
Bunları senin çocuklarına aldım çünkü birisi asla boş elle gelmemeli.
Bunlar yaratıklar. Aslında, Benim çocuğum yok. Al.
- Bir saniye, almama izin ver. - Teşekkürler.
Ben ofise geçeceğim.
- Bende. O ikisiyle iyi eğlenceler. - Görüşürüz.
Oraya bırak, teşekkürler.
Yarın konsere geliyor musun?
Lucy'yi hayal kırıklığına uğratamam.
Evet, evet, çok önemli.
Chris'de kızını getirecek, eğlenceli olucak sanırım.
Son yazdığın sonun inanılmaz olduğunu söylemek istedim.
Teşekkürler, Alex.
Ve dediklerim yüzünden çok üzgünüm.
Aslında, bilirsin, hayat bir masal değil ve benimde büyümem lazım...
...ve ben de bunu Florida'da yapıcam.
Ama, bu çok saçma.
Kimse Florida'da büyümez. Tabi portakal değillerse.
Boca Raton'daki ofisi yöneteceğim.
Sen selilütlerle savaşmamalı,yazmalısın.
Aslında, ikisini de yapabilirim. Yeni bir satış kampanyasına ihtiyacımız var.
Plaj mevsimi geliyor.
Sorun...
...şu ki...
...sensiz yazamıyorum.
Saol, ben iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
Tamam. Belli ki çok yoğunsun.
Bol şanslar.
Sana da.
Cora!
- Gracie, heyecanlı değil misin? - Hadi.
Biliyor musunuz bence siz devam edin, ben gelmiyorum.
- Hayır, hadi. Bunu kaçıramazsın. - Çocuklar...
teyzenizle bir saniye konuşucam, tamam mı? Gary, onları içeri götür.
- Seni karşılayayım mı...? - Sadece yap. Ne kadar zor?
- Git, yürü, otur. - Koltuklarınızı bulun.
Tatlım, bir saniyeye ihtiyacım var. Teşekkürler. Seni seviyorum. Sen iyi birisisin.
Şimdi, Dinle beni.
Çocuklar bütün arkadaşlarına Cora'nın yeni şarkısını yazdığını söyledilar.
Ve seninle paylaşmak istiyorlar. Gelmelisin.
Evet. hayır, biliyorum. Biliyorum. Sadece...
İçeri girip ona nasıl bakacağımı bilmiyorum.
Biliyorum. Bu sadece bir gece, ayrıca, buna gerçekten ihtiyacın olduğunu düşünüyorum.
Ondan sonra o kendi sen kendi yoluna. Tamam mı?
Sende onun imzası var mı?
- Heyecanlı mı? - Evet.
Bu süper.
- Evet, antika. Bu süper. - Harika.
Cora hayran kulübüne girebilir miyiz? Lütfen, anne?
- Tamam - Cora!
Cora!
- Bak, orda! - O Cora mı?
Çocuk, inanmaya başlıyorum
Böyle olmalıydı
Çünkü ben karma'ya inanırım
Sen karmaya inanıyor musun?
Dudaklarını benimkilere koyduğun zaman Buda'nın zevkinin tadı gibi
- Hey, Gary. - Hadi. Sadece izliyorum.
Bana bütün fantazilerini anlat bu gece
Bende onları gerçekleştireyim
Buda'mın tadını almazsam
Tatmin olmam
Om heyamola, heyamola
Bu salı CW'de 80lerde olanların savaşında ...
...Tiffany ,dönen şampiyon Debbie Gibson'la savaşı...
... Hemen ardından Adam Ant ve Nilly Idol arasındaki gövde gösterisi.
Salı gecesi CW'de
Beş dakika Bay Fletcher.
Bootytown'a giriş O zaman ganimetini salla
Çünkü ganimetin onun kalbine giden yol
New York, sizi seviyorum!
heyamola, heyamola.
Ne demek?
Ve şimdi çok özel birşey dinleyeceksiniz.
- Oh, Soph. - Çok garip birşey.
Yeni bir şarkı.
Bu o, antika, senin şarkın.
- Bunu dinleyebileceğimi sanmıyorum. - Bay Alex Fletcher tarafınfan yazılan...
...Kimsenin duymadığı bir şarkı.
Bir saniye.
Ne? Alex Fletcher ve benim kız kardeşim.
Ne çabuk unutmuşlar
Hadi gidelim ve şarkı bitince geri döneriz. Sen ve ben
- Aslında, ben gidiyorum. - Hayır. ne?
- Evet, hayır. İyiyim. sadece... - Emin misin?
Evet, İyiyim. Yalnız kalmak istiyorum. Çocuklara dikkat et.
Kelimeleri melodi ile birleştirmek
Benim için hiç bir zaman kolay olmamıştı
Ama bu sefer gerçekten birşeyler var
Bu kısa ve beceriksiz mısraları affet
Seni tanıdığımdan beri Bütün hayatım değişti
Yeniden ayarladıkların Sadece mobilyalarım değildi
Ben geçmişte yaşıyordum Ancak sen bir şekilde beni geri getirdin
Frankie, "sakin ol" dediğinden beri Böyle hissetmemiştim
Albümünden yola çıkarak
en güvenli bahis
olmadığımı bilesemde
Tek istediğim
Beni henüz silmemen
Yıllardır kendime aynı Eski başarıları
yaşayıp bitirdiğim Hikayeyi anlatıp duruyorum
Ancak sen bana yeni bir Şans için bir sebep verdin
Bütün bitkilerimi Öldürmen gerçeğine rağmen
Bira başkasının alması
gereken bir sürü
şansı yok ettiğimi biliyorum
Tüm istediğim
Beni henüz silmemen
Alex!
- Sahne arkasına kimse geçemez. - Oraya geçmeliyim. Cora'yı tanıyorum.
- Ne istediğin umrumda değil. - Cora'yı tanıyorum. Bu şarkıyı ben yazdım.
O tamam.
- Sahne arkasına kimse geçemez. - O tamam dedim değil mi?
- Tamam, ondan sen kefilsin o zaman. - Teşekkür ederim.
Neyin var?
Cora "vur'u" bitirir bitirmez seni sahneye çıkartıyoruz.
Tamam, anladım. Anladım. Teşekkür ederim, şerefe.
Slam
Annem yapamazsın der, babam yapabilirsin der Vücüdüm sadece vurmak istiyor
Vur
Konsere gelirken birşey getirmiyor musun?
Alex, o şarkı.
Evet, biliyorum. Özür dilerim. Yapabileceğimin en iyisi bu. Sen düzeltebilirsin.
Hayır. O şarkı bir ana yemekti.
Annem yapamazsın der, babam yapabilirsin der
Teşekkür ederim!
Yeni şarkımı duymanızı istiyorum.
Teşekkür ederim!
"Aşka geri dönüş" söz ve müzik Sophie Fisher ve Alex Fletcher.
Buharlı ve yapışkana ne oldu?
Cora'ya şarkının sözlerinin ihlal edildiğini ve...
...temizliğinin bozulduğunu anlattım.
Bu işe yaramayınca, seni geri kazanmama yardımcı olabileceğini söyledim.
Ve bu işe yaradı.
Dalai Lama'nın inanılmaz ama Lama olduğunu düşünmesine rağmen...
...o, aslında, çok romantik.
- Git. Git. Git. - Tamam, Bay Fletcher.
Teşekkür ederim.
Geçmişde hapsolmuştum Devam edemezdim
Bütün umutlarımı saklamıştım Ve bütün hayallerimi de
Günün birinde İhtiyacım olabilir diye
Zamanı durdurmuştum
Aklımın köşelerinde Biraz yer açmak için
Tek yapmak istediğim Aşka geri dönüş için bir yol bulmak
Üstesinden gelemiyorum Aşka geri dönüş için bir yol olmadan
İzliyordum Ancak yıldızlar parlamayı reddediyordu
Arıyordum Ama işaret bulamıyordum
Orada bir yerde biliyorum
Ruhum için bir yerlerde Bir şeyler olmalı
Biraz ışık verecek Birini arıyorum
Sadece beni geceden Çıkaracak birisi değil
Biraz yönlendirme kullanabilirim
Ve önerilerine açığım
Tek yapmak istediğim Aşka geri dönüş için bir yol bulmak
Üstesinden gelemiyorum Aşka geri dönüş için bir yol olmadan
Eğer kalbimi sana açarsam
Ne yapmam gerektiğini bana göstereceğinden eminim
Eğer yeniden başlamama izin verirsen
Son için orada olacağımı biliyorsun
altyazı: AssassiNx yigitbasi85@pissed-of.com